やわらかな空気の中で
遠い記憶がほどけていく

In the softened air
distant memory begins to loosen