水辺の気配の輪郭をそっと受けとめる
小さな沈黙が、今日の私を照らす

Softly receives the outline of the presence of water
A small silence lights the self of today