ひそかな色を重ね
胸の内側に景色が灯る

Layering a quiet color,
a view glows inside the heart.