薔薇の生垣のかげで
春の音をきいている

In the shade of the rose hedge
I listen for the sound of spring