鳥居の朱に
手をのばす春

Spring reaches a hand
toward the vermilion gates